Giochi di grandi bimbi
Nella tua lingua senti che si può dire meglio? Fammelo sapere che correggo!
Sotto trovi il testo della prossima musica che pubblicherò.
La tua lingua? Vorrei una voce vera da inserire nella musica. Sarà la tua voce a far sentire questo testo?
Io sto curando la versione in italiano che potrai sentire presto.
Hi great soul!
In your language you feel it can be said better? let me know and I’ll correct it!
Will your voice make this experience heard?
I’m working on the Italian version, soon ready.
Lyrics Nicola Sonosuono
Voce Nicola Sonosuono
Musica Nicola Sonosuono
Giochi di grandi bimbi
Muoviti e nel movimento, senti il peso degli anni che vuoi tenere, liberandoti il più possibile dall’inutile fardello, carico di futile sforzo che posso continuare a portare, oppure decido che abbandono la presa e mi rilasso, mi riposo dalla inutile fatica che ho lasciato perdere.
E respiro gli odori, sento la vibrazione della vita, che mi pulsa addosso, richiama a sè, nell’adesso del fluire, del liberare, alleggerire, curare.
Ogni respiro è una benedizione. Gratitudine per ogni battito di cuore, da prima di nascere, che reclama le sue delizie del vivere.
Respiro e sento che mi alleggerisco. Scarico la merce emotiva e mentale che mi gravava, tengo l’utile e il bello dell’appreso.
English
Lyrics Nicola Sonosuono
Voice Nicola Sonosuono
Music Nicola Sonosuono
Big kids games
Move and in the movement, feel the weight of the years you want to keep, freeing yourself as much as possible from the useless burden, loaded with futile effort that I can continue to carry, or I decide that I let go and relax, I rest from the useless effort that I have let go.
And I breathe the smells, I feel the vibration of life, that pulsates on me, calls to itself, in the now of the flow, of freeing, lightening, healing.
Every breath is a blessing. Gratitude for every heartbeat, from before birth, that claims its delights of living.
I breathe and feel that I am lightening. I unload the emotional and mental goods that weighed me down, I keep the useful and the beautiful of what I have learned.
Espanol
Letras de Nicola Sonosuono
Música Nicola Sonosuono
Voz Nicola Sonosuono
Juegos para niños grandes
Muévete y en el movimiento, siente el peso de los años que quieres conservar, liberándote lo más posible de la carga inútil, cargada de esfuerzos inútiles que puedo seguir cargando, o decido que abandono mi agarre y me relajo. , descanso del esfuerzo inútil que he dejado solo.
Y respiro los olores, siento la vibración de la vida, que pulsa sobre mí, llama a sí misma, en el ahora de fluir, de liberar, de iluminar, de sanar.
Cada respiro es una bendición. Gratitud por cada latido del corazón, desde antes de nacer, que reclama los placeres de vivir.
Respiro y siento que me aligero. Descargo los bienes emocionales y mentales que me pesaban, guardo las cosas útiles y bellas aprendidas.
Portuguez
Letra Sonosuono
Música Nicola Sonosuono
Voz Nicola Sonosuono
Jogos para crianças grandes
Mova-se e no movimento, sinta o peso dos anos que deseja manter, libertando-se o máximo possível do fardo inútil, carregado de esforços fúteis que posso continuar carregando, ou decido abandonar meu aperto e relaxar , descanso do esforço inútil que deixei sozinho.
E inspiro os cheiros, sinto a vibração da vida, que pulsa em mim, chama a si mesma, no agora de fluir, de libertar, de iluminar, de curar.
Cada respiração é uma bênção. Gratidão por cada batida do coração, desde antes de nascer, que reivindica suas delícias de viver.
Eu respiro e me sinto leve. Descarrego os bens emocionais e mentais que me pesavam, guardo aprendidas as coisas úteis e bonitas.
Deuchlad
Songtext Sonosuono
Musik Nicola Sonosuonob
Stimme Nicola Sonosuono
Spiele für große Kinder
Bewege dich und spüre in der Bewegung die Last der Jahre, die du behalten möchtest, und befreie dich so weit wie möglich von der nutzlosen Last, beladen mit vergeblicher Anstrengung, die ich weiterhin tragen kann, oder ich entscheide, dass ich meinen Griff auflasse und mich entspanne , ich ruhe mich aus von der nutzlosen Anstrengung, die ich in Ruhe gelassen habe.
Und ich atme die Gerüche ein, ich spüre die Schwingung des Lebens, die auf mir pulsiert, zu sich ruft, im Jetzt des Fließens, der Befreiung, der Erhellung, der Heilung.
Jeder Atemzug ist ein Segen. Dankbarkeit für jeden Herzschlag vor der Geburt, der seine Lebensfreude beansprucht.
Ich atme und spüre, wie ich leichter werde. Ich entlade die emotionalen und mentalen Güter, die mich belastet haben, und behalte die nützlichen und schönen Dinge, die ich gelernt habe.
Africaans
Lirieke Sonosuono
Stem Nicola Sonosuono
Musiek Nicola Sonosuono
Speletjies vir groot kinders
Beweeg en in die beweging, voel die gewig van die jare wat jy wil behou, bevry jouself soveel as moontlik van die nuttelose las, gelaai met futiele moeite wat ek kan aanhou dra, of ek besluit dat ek my greep laat vaar en ontspan , Ek rus van die nuttelose moeite wat ek met rus gelaat het.
En ek asem die reuke in, ek voel die vibrasie van die lewe, wat op my pols, na homself roep, in die nou van vloei, van bevryding, van verligting, van genesing.
Elke asemteug is ‘n seën. Dankbaarheid vir elke hartklop, van voor sy geboorte, wat aanspraak maak op sy genot van die lewe.
Ek haal asem en voel hoe ek ligter word. Ek laai die emosionele en geestelike goed af wat my gelas het, ek hou die nuttige en mooi dinge geleer.
Zulu
Lyrics Sonosuono
izwi Nicola Sonosuono
Umculo uNicola Sonosuono
Imidlalo yezingane ezinkulu
Hambisa futhi ekuhambeni, uzwe isisindo seminyaka ofuna ukuyigcina, uzikhulule ngangokunokwenzeka emthwalweni ongenamsebenzi, uthwele umzamo ongenamsebenzi engingakwazi ukuqhubeka ukuwuthwala, noma nginquma ukuthi ngilahle ukubamba kwami futhi ngiphumule. , ngiphumula emzamweni ongenamsebenzi engiwushiye ngedwa.
Futhi ngiphefumula iphunga, ngizwa ukundindizela kokuphila, okungishaya, kuzibiza ngokwako, ekugelezeni manje, kokukhulula, kombani, kokuphulukiswa.
Wonke umoya uyisibusiso. Ukubonga ngakho konke ukushaya kwenhliziyo, kusukela ngaphambi kokuzalwa, okudinga injabulo yakho yokuphila.
Ngiphefumule futhi ngizizwe ngilula. Ngethula izimpahla ezingokomzwelo nezengqondo ezazingicindezela, ngigcina izinto eziwusizo nezinhle ezifundiwe.